岳军院长吾兄勋鉴：
    日前为蓉、渝、桂等地盟员被捕事曾两函左右，请分令各地地方官吏予以释放，谅邀鉴察。兹据成都盟员专函报告：“八月十九刚四川省政府召开专员会议，在会议上，特委会书记徐中齐报告中央对于共产党、民主同盟、三民主义民主同志联合会等，均认为反动集团，应严拿究办。对于民主同盟上层虚与委蛇，系为对付国际观听。六一处置中央认为最有成绩者为成都重庆两地，已通令嘉奖，刻当剿匪戡乱之际，望各专员勿稍瞻循”等语。查政府对于民盟早有孤立上层，打击下层之传言，今得成都盟员报告，已可证传言之非无因也。国事如此艰危，人心正待收拾。今日报载蒋主席通令所属切实保障人民基本权利，内称：“凡非司法机关，及非依法赋与司法警察职权之机关，绝对不得逮捕人民，尤其不得有其他法外侵扰人民自由之行为”。深盼言出法随，今后人民自由，得享切实保障。但以前遭受法外侵扰之无辜，自应即时释放，以示平等，并昭大信。政府对于民盟若仍目为反动集团，采取对上敷衍，对下压迫办法，一任各种特务之胡行，则所有实施宪政保障民权之诺言，何能取信于人?蓉、渝、桂等地盟员被捕久未获释，特请黄任之先生代表趋洽，务祈迅予分饬各地官吏一律释放，而重人权，无任感荷。专此函达
    敬颂
 勋安
    张  澜
    九月十三日

    据《中国民主同盟历史文献》  (1941—1946)。