北京大总统、国务总理、前段总理钧鉴:华密。川省危迫情形,迭电详陈,并请辞职在案。时逾两日,未奉钧示。前方敌人猛力分扑,川军抵死抗拒,力尽势竭,现实战无可战,守不能守。敌已进至乐至、中江等处,距省甚进,危险万分。川军各师旅长,群请停战议和,澜与刘督﹤1﹥会商,为免生灵涂炭,并保存川军残余之实力,以图恢复起见,万不得已,爰于本日从权会衔通电,宣布与西南各省一致护法。澜奉职无状,惟有仍恳我大总统、总理迅简贤员,力图补救。临电悚惶无任急切待命之至。张澜叩。铣。印。
【注释】
﹤1﹥ 刘督,即刘存厚。据1917年12月19日《晨钟报》载:“大总统,特任刘存厚为四川督军,中华民国六年十二月十八日。”1918年2月,刘被川、滇军逐出四川,寄驻陕南。1924年任川陕边防督办,1933年任第23军军长,1933年10月兼任第六路军总指挥,在围剿川陕边区红军时,被歼灭过半,因而遭到国民政府撤职,1949年12月到台湾。
※ 北洋政府督办边防(参战)事务档案。收入中国第二历史档案馆编《中华民国史档案资料汇编》,第三辑,军事(二) 江苏古籍出版社,1991年6月版。第767一768页。