我们彼此共同生长在中华人民共和国的领土上，因为山川阻隔，语言不通，风俗不同，从前你们常遭封建君主的歧视与压迫，彼此太生疏了。今天在新民主主义统治之下，所有少数民族都是平等的，如像兄弟一样。今后要多多的往来，交换智识，把文化提高，经济改进，彼此不会再生疏，只有一天一天的增加亲爱了。
张 谰
※ 新中国刚成立不久，为了进一步全面实施《共同纲领》规定的民族政策，党中央和毛泽东及时做出决定，派中央访问团到少数民族地区进行访问。1950年5月，毛泽东主席接见了访问团全体同志，他挥笔书写了“中华人民共和国各民族团结起来”14个雄劲的大字。朱德、刘少奇、周恩来、宋庆龄、李济深、张谰等中央领导人也都题了词，中央把这些题词制成条幅和锦旗作为礼物送给各兄弟民族。
发表日期：
1950年5月
来源：
《张澜文集》续集 谢增寿 何尊沛 张广华 编